诗
酬龐十兵曹
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-08cff8180dc3cc5b97304f2034315347
原文
憶昔遊京華,自言生羽翼。
懷書訪知己,末路空相識。
許國不成名,還家有慙色。
託身從𤱶畝,浪跡初自得。
雨澤感天時,耕耘忘帝力。
同人洛陽至,問我睢水北。
遂爾款津涯,淨然見胸臆。
高談懸物象,逸韻投翰墨。
別岸迥無垠,海鶴鳴不息。
梁城多古意,攜手共悽惻。
懷賢想鄒枚,登高思荆棘。
世情惡疵賤,之子憐孤直。
酬贈感幷深,離憂豈終極。
白话译文
回忆往昔游历京华,自言生有羽翼。
怀书访求知己,末路空自相识。
许身报国未成名,回家还有惭愧之色。
托身于田亩之间,浪迹初自得。
雨泽感天时,耕耘忘帝力。
同人从洛阳来,问我在睢水之北。
于是相与到岸边,清澈可见胸臆。
高谈悬想物象,逸韵寄于翰墨。
别岸遥远无垠,海鹤鸣叫不息。
梁城多有古意,携手共同凄恻。
怀贤想邹枚,登高思荆棘。
世情厌恶瑕疵低贱,您怜惜我孤直。
酬赠感激并深,离忧岂有终极。