△一

某啟。哀窮苟活，奄及仲秋，孤苦之心，何以自處？昨急足還府，嘗奉號疏，必達。秋涼，寢味如何？昨聞入京，今必歸府。某幸此幼賤如常，相見未涯，向寒保愛。因人奉此不次。某再拜推官即學士執事。

昨大禍倉卒，離南都來，不計料錢券歷何在？後來須繳納省中，不知省中曾催否？是王仲文手分，托與問之。

某启。哀苦穷困苟且偷生，忽然到了仲秋，孤苦之心，何以自处？昨天急足还府，曾经奉上号疏，必定送达。秋凉，寝食如何？昨天听说入京，如今必定归府。我幸而这里幼贱如常，相见未有期限，向寒保爱。借人奉上此书不次。某再拜推官即学士执事。

昨天大祸仓促，离开南都来，没有计算料钱券历在哪里？后来须缴纳省中，不知省中曾经催促否？是王仲文手分，托他询问此事。