【皇太后還政議合行典禮詔】

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-0995244153cad6ca6475ec2a47327467

原文

敕中書門下:朕頃以嗣承大統,方執初喪;過自摧傷,遂嬰疾恙。皇太后尊居母道,時遘家艱;閔餘哀荒,俯徇誠請。勉同聽覽,用適權宜。賴保護之勤劬,獲清明而康復。恭惟坤德之至靜,實厭事機之久煩。殆此彌年,薦承諄誨,顧實繁於庶政,難重浼於睿慈。然而方國多虞,則共濟天下之務;惟時無事,亦宜享天下之安。先民有言:「無德不報。」雖日以三牲之養,未足盡於予心;而刑於四海之風,必務先於孝治。惟是事親之禮,蓋存有國之規,當極尊崇,以稱朕意。應合行儀範等事,令中書、門下、樞密院參議以聞。故茲詔示,想宜知悉。

白话译文

敕中书门下:朕近来因为继承大统,正逢初丧;过于自我摧残悲伤,于是染上疾病。皇太后尊居母道,时逢家难;怜悯我的哀痛荒迷,俯允我的诚心请求。勉力一同听政阅览,以适合权宜之计。依赖她保护的勤劳,朕得以清明而康复。恭敬思惟坤德极为宁静,实在厌烦政务机要的长期烦扰。几乎满一年,屡次承受谆谆教诲,顾念繁多庶政,难以再重玷污睿慈。然而四方多忧,就应共同济助天下的事务;当此时世无事先,也宜享受天下的安宁。先民有言:“没有德行不回报。”虽然每天用三牲奉养,也不足以尽我的心意;而刑罚施及四海的风气,必定要首先致力于孝治。只是事奉双亲的礼,本存有国之规,应当极尽尊崇,以称朕意。应合施行仪范等事,令中书、门下、枢密院参议上奏。因此下此诏示,想来应当知悉。

收录目录

热门讨论