古文名篇

為何舍人賀御書雜文表

李嶠

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-09bf8cf584ae5e58b700320261902f67

白话译文

臣彦先等上言:臣在梁王三思处,见到御笔书写的杂文尺牍,共九十卷。跪着打开珍藏,恭敬地承接玉检,天文光彩闪耀,如璧合而珠连;圣理如云回旋,如鸾惊而凤集:穷究黄帝鸟迹之巧,尽述紫府结空之势。偃波垂露等笔法,会聚宝意而都显新颖;半魄全曦之态,模拟天形而得其妙。本已奇踪绝俗,美态入神,掩盖八体而独占规模,冠绝千龄而垂示楷法。又加以语言成于四教,文章总括六诗,声调咀嚼徵音而含宫音,旨意惩戒违逆而劝勉德行。用于国,则敦厚风俗而淳厚人伦;行于家,则修习雍和而崇尚孝敬。惟有那些良臣,特别蒙受殊奖,铭刻厚恩而欢喜惶恐,竭尽深诚而奉戴。因此编成玉轴,勒以银绳,尽用梁珠,特装于玳瑁之匣;总收陶璧,用以装饰琉璃之笥。雕镂十品,缇巾万层,芸香驱蠹,芝体为封。珍宝之精,下照西昆之岫;文章之气,上缠东壁之象:实在可称为天下的妙迹,区中的奇观。臣等有幸遇到休明之世,忝列近臣簪笏,惊骇瞩目于非常的祥瑞,欣喜逢遇不世之宝,手舞足蹈,徒怀钻仰之心;夕死朝闻,岂识名言之地?不胜雀跃欢欣之至,谨奉表陈贺以闻。

收录目录

热门讨论