【次韻楊孟載觀芍藥作】

徐賁(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-0a233873eda032ff57c2796bf007f817

原文

輕陰釀綠寒猶薄,龜甲疏簾映朱閣。

美人偏有惜花心,新水銀瓶送紅藥。

當階惟恐流塵污,纖手籠春為花護。

一捻芳容飽弄嬌,胭脂細結玲瓏露。

彩貼單屏襯碧綃,微風才動見花搖。

香凝膩粉肌全濕,影艷方諸臉半潮。

高枝開滿低枝卷,翠檻移來隨步輦。

濃染如分織女機,巧裁似出宮娥剪。

花情最重是何人,應有鴛鴦帳裏身。

不用傳心題綺字,踏歌當為喚真真。

白话译文

轻阴酿绿寒冷还薄,龟甲疏帘映照朱阁。

美人偏有惜花之心,新水银瓶送红药(牡丹)。

当阶惟恐流尘污染,纤手笼春为花保护。

一捻芳容饱满弄娇,胭脂细结玲珑露珠。

彩贴单屏衬碧绡,微风才动见花摇。

香凝腻粉肌全湿,影艳方诸脸半潮。

高枝开满低枝卷,翠槛移来随步辇。

浓染如分织女机,巧裁似出宫娥剪。

花情最重是何人,应有鸳鸯帐里身。

不用传心题绮字,踏歌当为唤真真。

收录目录

热门讨论