赋
日賦
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-0ae398ab4d8fb290f88c82b5634d885a
原文
惟元氣之播儀,式景曜之騰烈,倚崇藎而西轉,駿流光之東晰。豈盈縮兮彌歲?亦畏愛兮異節,暾淑色而布,赫炎氛而生熱。所謂純精,至高至明,燭龍照灼以首事,嫖詵苧付演成,開天地之司目,為帝王之我兄,濰家災寅餞,神武以之揭行。是以節朝有政,逮昃未餐,揚暉而四方動色,霽景而萬物聳觀,豁雲霧之凝暗,解雪霜之沍寒,願揮戈兮再晝,俟傾藿兮長安。至若瑞氣浮煙。休徵抱戴,乍出海而融朗,忽飛天而光大,千里發乎主明,五色見於時泰,將閉閣兮永言,豈覆盆兮貽悔?則有懷人惆悵,酌醴獻酬,冥一醉兮千日,渴一日兮三秋。昔定鼎兮卜洛,彼昇天兮上遊;處立觀於溟渤,遂測景於嵩邱。借如誇父棄策,奔走何益?夫子重陰,道業所欽。嘆遲遲之春日,阻悠悠之宿心,惜落照於崇木,重遙思於竹林。粵若飛箭易及,長繩難駐,知息影之未寧,喜傾藎之相遇。始曝書兮多暇,復炙背兮成趣,見蘭蕙之有暉,想桃李之可樹。別有誓以期埃至以憂長,既中時而必熭,亦後甲而見陽。與聖人兮齊朗,宜君子兮借光,卜在地而占吉,說通夢而尋昌。匪直燭之滅私,行之惟則,若御車之有輪,豈摶空之無翼?固斡運兮誰使?諒周行而不息,重光起於一人,合璧旋於八極。觀乎翠萍生實,赤羽從軍,儻一編之欲授,曷三餘之敢聞?夕沒銜於黛塚,朝齊夾於火雲。何白駒之激急?致華髮之繽紛。若江湖積氣,霧雨經時,莓苔連於枕石,泥濘汨於川坻。仰蒼蒼而不見,俟杲杲而常欺,將遣慰兮安適?每沈冥兮自悲。借如謫居海上,喟息天眩有哀猿兮斷續,無飛鳥兮往還。事填膺於瘴癘,情滿目於雲山,未回光於東闕,猶屈指於南蠻。舉手而歌曰:披雲睹日兮目則明,就日瞻雲兮心若驚,日爾一日兮何道?時哉幾時兮此生。
白话译文
只有元气的播布仪容,式样景曜的腾烈,倚靠崇荩而西转,骏马流光的东晰。岂是盈缩啊弥岁?也是畏爱啊异节,温淑色而布,赫炎氛而生热。所谓纯精,至高至明,烛龙照灼以首事,嫖詵苧付演成,开天地的司目,为帝王的我兄,濰家灾寅饯,神武以之揭行。因此节朝有政,到昃未餐,扬晖而四方动色,霁景而万物耸观,豁开云雾的凝暗,解去雪霜的沍寒,愿挥戈啊再昼,等待倾藿啊长安。至于瑞气浮烟,休徵抱戴,乍出海而融朗,忽飞天而光大,千里发乎主明,五色见于时泰,将闭阁啊永言,岂覆盆啊贻悔?则有怀人惆怅,酌醴献酬,冥一醉啊千日,渴一日啊三秋。昔定鼎啊卜洛,彼昇天啊上游;处立观于溟渤,遂测景于嵩邱。比如夸父弃策,奔走何益?夫子重阴,道业所钦。叹迟迟的春日,阻悠悠的宿心,惜落照于崇木,重遥思于竹林。粤若飞箭易及,长绳难驻,知道息影的未宁,喜倾荩的相遇。始曝书啊多暇,又炙背啊成趣,见兰蕙的有晖,想桃李的可树。别有誓以期埃至以忧长,既中时而必熭,亦后甲而见阳。与圣人啊齐朗,宜君子啊借光,卜在地而占吉,说通梦而寻昌。不只是烛的灭私,行的惟则,若御车的有轮,岂抟空的无翼?固然斡运啊谁使?谅周行而不息,重光起于一人,合璧旋于八极。观乎翠萍生实,赤羽从军,倘一编的欲授,曷三余的敢闻?夕没衔于黛冢,朝齐夹于火云。何白驹的激急?致华发的缤纷。若江湖积气,雾雨经时,莓苔连于枕石,泥泞汨于川坻。仰苍苍而不见,待杲杲而常欺,将遣慰啊安适?每沈冥啊自悲。比如谪居海上,喟息天眩有哀猿啊断续,无飞鸟啊往还。事填膺于瘴疠,情满目于云山,未回光于东阙,犹屈指于南蛮。举手而歌道:披云睹日啊目则明,就日瞻云啊心若惊,日尔一日啊何道?时哉几时啊此生。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0261