昏主恣淫慝

《隋書•樂志》曰：「漢第八曲《上陵》，改為《昏主恣淫慝》，言東昏政亂，武帝起義，平九江、姑熟，大破朱雀，伐罪吊民也。」

昏主恣淫慝，皆曰自昌盛。上仁矜億兆，誓師為請命。既齊丹浦戰，又符甲子辰。龕難伐有罪，伐罪吊斯民。悠悠萬姓，於此睹陽春。

《隋书·乐志》说：“汉代第八曲《上陵》，改名为《昏主恣淫慝》，是说东昏侯政治混乱，武帝起义，平定九江、姑熟，大破朱雀，讨伐有罪之人，安抚百姓。”

昏君放纵淫恶，都说自己会昌盛。上仁之人怜悯万民，誓师为百姓请命。已经与丹浦之战相齐，又符合甲子日周武王伐纣的时刻。平定祸难，讨伐有罪；讨伐有罪，安抚这些百姓。悠悠万民，在此看到阳春。