【元日試墨(二首)(治)】

楊維楨

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-0b2519db1fd0c3d509ca83652d6e3fd2

原文

竹雪寒聲瀉,山禽好語來。

空餘臘月酒,擬訪石亭梅。

野水宜舟楫,春雲費剪裁。

從前江海上,今日意悠哉。

白髮形歸夢,青燈照隔年。

遠惟諸弟憶,貧幸老人憐。

四海孤飛鶴,東湖二頃田。

誰能論心跡,出處事皆天。

白话译文

竹上雪声清寒泻落,山中禽鸟好语传来。

空余腊月的酒,打算去访石亭的梅花。

野水适宜舟船,春云费心剪裁。

从前江海之上,今日心意悠远。

白发形骸归于梦境,青灯照见隔年时光。

远方只有诸弟思念,贫穷幸得老人怜爱。

四海孤飞的鹤,东湖二顷的田。

谁能谈论心迹,出仕与隐退都是天命。

收录目录

热门讨论