古文名篇

論御史臺誣謗表

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-0b3fc6529998801055e585ee27bd605b

白话译文

臣某言:前月十七日八陵之礼完毕,臣议论认为不合贺宰相,御史台罚臣一月俸。到十九日,宰相奉宣圣旨,不须罚。臣因愚直守职,仓促执文宪司,班列失仪,委典书罚。圣慈照鉴,特恩释放,兢惧战越,不知所图。臣某中谢。臣伏以昨日八陵之礼,百王未行,特由陛下发于孝思,成此盛典。福祉归于圣祚,喜庆属于皇家,只应当称贺殿廷,岂合推美臣下?事关谄渎,礼近嫌疑。臣忝居职司,岂敢苟且?又详郊庙之礼,与臣愚见也相同,只因李汶性褊而刚,不敢封众陈白,所以入咨宰相,希望其无迹而停,岂图智小虑深,竟因徇公招咎。陛下察臣等守直,免臣罚俸,惩劝在此,陨越何酬?

臣素来庸虚,叨蒙奖擢,身则诚为贱品,官是陛下九卿。台司理在持纲,臣则职当执理;纲失是一时之误,礼失为终古所非。书罚已擅台威,放罚特闻圣造。诚合各守职分,上答恩私。宏陛下太和之仁,示朝廷至公之道。岂以蓄愤未泄,求过转深,数日以来,众情共悉。臣昨因公事,频诣延英。李汶疑臣别有披陈,遂欲曲生瑕衅。责臣不贺宰相,则上引班列失仪;恶臣专守礼文,则旁说河南残破。其牒已公行组织,欲杜臣之口。近闻又有谮说,拟隐臣之身,不敢缕有尘烦,自当渐布行路。臣孤立无援,行公奉职,只有圣盟在上,微臣必不及冤,但恐诬构日深,慈母也当动听。臣今不敢避李汶之怒,只惧失人臣之和,夙夜不宁,忧惕成病。若更请对,转恐生疑,战汗彷徨,不知所处?无任兢惧感恩之至!

收录目录

热门讨论