赋
大明西垣竹賦
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-0b4ca95d1378bef772b41e46d55e97d8
原文
嶰穀修篁,移值仙堂,左聯溫室之樹,前對鳳池之芳。一生孤貞,四時青蒨,不爭麗於夏色,不改貞於秋霰。保此歲寒之容,得蔭宰衡之院,露冪ャ以珠綴,風清泠而響繁,雜金絲於北掖,對稷卨於西垣。曉視含煙,朝窺捧日,挺八桂以獨秀,與三槐而交密。若夫制為用也,則笙可以下鳳凰,笛可以奏宮商,筆可以播文章,管可以調陰陽。信無施而不可,若有待而韜光。
亂曰:讬根勝地兮擢幹梢雲,抱貞節兮蔥鬱氤氳。若賞七賢之清曠,不可一日無此君者也。
白话译文
嶰谷的长竹,移栽到仙堂,左边连着温室的树,前面对着凤池的芳华。一生孤高贞洁,四季青翠,不与夏色争丽,不因秋霰改贞。保持这岁寒的容貌,得到宰衡之院的荫庇,露水密布如珠缀,风声清泠而响声繁多,杂入北掖的金丝,面对西垣的稷卨。早晨看它含着烟雾,白天看它捧着太阳,挺立八桂而独秀,与三槐交错稠密。至于制为用具,那么笙可以招下凤凰,笛可以奏出宫商,笔可以传播文章,管可以调和阴阳。确实无所施而不可,像有所等待而韬光养晦。
乱曰:托根在胜地啊抽干拂云,怀抱贞节啊葱郁氤氲。若赏爱七贤的清旷,不可一日没有此君啊。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0950