爲哥舒翰歌

西鄙人

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-0bb8110a63e5da4b4caf7d1d67b414c8

原文

(天寶中,哥舒翰爲安西節度使,控地數千里,甚著威令。

故西鄙人歌曰:)北斗七星高,哥舒夜帶刀。

吐蕃總殺盡,更築[麗](西)重壕。

(《全唐詩》後二句作「至今窺牧馬,不敢過臨洮」。

《南部新書》庚)(據《太平廣記》卷四九五引《乾𦠆子》及《知不足齋叢書》本《南部新書》校改。

「哥舒」,《太平廣記》作「歌舒翰」,衍一字。

)。

白话译文

(天宝年间,哥舒翰为安西节度使,控制地数千里,威令显著。

故西鄙人歌唱道:)北斗七星高,哥舒夜带刀。

吐蕃总杀尽,更筑[丽](西)重壕。

(《全唐诗》后两句作“至今窥牧马,不敢过临洮”。

《南部新书》庚)(据《太平广记》卷四九五引《乾𦠆子》及《知不足斋丛书》本《南部新书》校改。

“哥舒”,《太平广记》作“歌舒翰”,衍一字。

)。

收录目录

热门讨论