饗神歌二首

曰晉是常，享祀時序。宗廟致敬，禮樂具舉。惟其來祭，普天率土。犧樽既奠，清酤既載。亦有和羹，薦羞斯備。烝烝永慕，感時興思。登歌奏舞，神樂其和。祖考來格，祐我邦家。敷天之下，罔不休嘉。

肅肅在位，濟濟臣工。四海來格，禮儀有容。鍾鼓振，管弦理，舞開元，歌永始，神胥樂兮。肅肅在位，臣工濟濟。大小咸敬，上下有禮。理管弦，振鼓鍾，舞象德，歌詠功，神胥樂兮。肅肅在位，有來雍雍。穆穆天子，相惟辟公。禮有儀，樂有則，舞象功，歌詠德，神胥樂兮。

晋朝的常典，祭祀按季节次序。在宗庙致敬，礼乐全都举行。那些前来祭祀的人，普天之下、率土之滨。牺樽已经安放，清酒已经陈设。也有和羹，进献的食物都已齐备。蒸蒸永慕，感念时节而兴起思念。登堂歌唱、奏乐舞蹈，神灵乐于那和谐。祖考降临，保佑我的邦家。普天之下，无不安好。

恭敬地在位者，众多的臣工。四海前来降临，礼仪有容貌。钟鼓振响，管弦调理，舞开元年，歌永始年，神灵都快乐啊。恭敬地在位者，臣工众多。大小都恭敬，上下有礼。调理管弦，振响鼓钟，舞蹈象征德行，歌唱咏颂功业，神灵都快乐啊。恭敬地在位者，前来的人和谐。穆穆的天子，辅助的是诸侯。礼有仪式，乐有法则，舞蹈象征功业，歌唱咏颂德行，神灵都快乐啊。