古文名篇

誅郭誼等敕

李德裕

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-0bce611498875053dad7116d2f94b3a7

白话译文

敕令:整治大奸大恶的人不能用钝刀,清除蔓延的野草必须断绝它的根部,所以前代陈列甲兵来正刑,敲钟击鼓来声讨罪行,于是使用重典,希望清理混乱的国家。逆贼郭谊等人,是狐鼠般的妖孽,凭借山丘洞穴自守,有牛羊般的力量,得到水草就更加逞凶,长久跟随叛臣,首先怀有叛逆之气。近来自从刘从谏背弃德义,掩盖贼心藏匿奸谋,考察他凭借祸乱的谋划,无非是亲近官吏的计策。刘公直、安全庆等人,各自凭借地势险要,屡次抗拒王师,常常肆意悖逆之言,没有悔改之意。吴地的贼寇将要败亡,周邱还致力于陆梁跳梁,陇坻即将平定,王揵还号称必死。何况郭谊、王协,听说邢洺归顺,害怕义军覆灭他们的巢穴,出卖孽童来图保全,占据坚城来请求活命,穿上铠甲来祈求安抚接纳,要挟君主来掩盖他们之前的罪过,天地神祇,都难以容忍舍弃。从前伍被到官吏那里,不免被杀,延岑出来投降,最终也被夷族,处以死刑,没有什么可愧疚的。郭谊、王协、刘公直、安全庆、李道德、李佐尧、刘武德、董可武各自应当处斩,其余反党,各依别敕处分。

收录目录

热门讨论