【秋興(三首)】

陳憲章(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-0bec683612d7ccaf0f4386449e40aa5e

原文

西風振庭木,虛堂夜蕭蕭。

攪衣起步月,歸雁雙飄颻。

天地豈予獨,知音不可招。

冥心祈有合,悵望空雲霄。

盛時不得意,衰老徒傷悲。

志士曷為爾,載籍多見之。

翹首面昆崙,白龍有遺池。

振衣一千仞,高詠秋風誰。

海上有一士,來往不知年。

或就胥靡飯,或投上方眠。

游處各有徒,孰謂世情然。

飲酒不在醉,弄琴本無弦。

借問子為誰,得非魯仲連。

白话译文

西风摇动庭院的树木,空寂的厅堂夜晚萧瑟。

披衣起身踏着月色,归雁双双飘摇远去。

天地岂止我一人孤独,知音难以招来。

冥思苦想祈求心意相合,惆怅地望着空旷的云霄。

盛年时不得志,衰老时只徒然悲伤。

志士为何如此,典籍中多见这种情况。

抬头面对着昆仑山,白龙有遗留的池水。

抖衣站在千仞高处,高咏秋风的是谁?

海上有一位隐士,来来往往不知多少年。

有时去吃囚徒的饭,有时投宿上方寺安眠。

交游往来各有同伴,谁说世态就是这样。

饮酒不在于醉,弹琴本来没有琴弦。

借问你是谁,莫非是鲁仲连?

收录目录

热门讨论