後十三年有人於益州見趙旭形容短小如八九歲小兒模樣行歌於市曰

不詳

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-0c21b4c1ffb2530978bd3faa0e430766

原文

塵緣盡兮仙緣來,清風冷然入我懷。

青童仙君事已諧,洞明山上瑞雲埋。

九月九日黃花開,仙人招我上天階,凌空雙鶴何快哉。

(見羅燁《醉翁談錄》己集卷二《趙旭得青童君爲妻》)(按:《太平廣記》卷六五引《通幽錄》載趙旭與青童往來故事,錄詩一首,《全唐詩》卷八六三收入。

《醉翁談錄》所載故事,較《通幽記》爲詳,不注出處。

有二種可能:其一,《廣記》所收爲節本。

其二,宋人在《通幽記》基礎上增益。

同書全錄唐人傳奇之文甚衆。

今尚難遽作論斷。

)。

白话译文

尘世的缘分尽了仙缘来,清风冷冷进入我的怀抱。

青童仙君的事已经和谐,洞明山上瑞云掩埋。

九月九日菊花开放,仙人招我登上天阶,凌空的双鹤多么快意啊。

(见罗烨《醉翁谈录》己集卷二《赵旭得青童君为妻》)(按:《太平广记》卷六五引《通幽录》记载赵旭与青童往来的故事,录诗一首,《全唐诗》卷八六三收入。

《醉翁谈录》所记载的故事,比《通幽记》详细,不注明出处。

有两种可能:其一,《广记》所收是节本。

其二,宋人在《通幽记》的基础上增益。

同书完整收录唐人传奇的文章很多。

现在还难以迅速作判断。

)。

收录目录

热门讨论