奉和杜相公長興新宅即事呈元相公

李嘉祐

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-0cb7a49f3f8f13ea2d85ab5fd728c4db

原文

意有空門樂,居無甲第奢。

經過容法侶,雕飾讓侯家。

隱樹重簷肅,開園一逕斜。

據梧聽好鳥,行藥寄名花。

夢蝶留清簟,垂貂坐絳紗。

當山不掩戶,映日自傾茶。

雅望歸安石,深知在叔牙。

還成吉甫頌,贈荅比瑤華。

白话译文

心中有空门之乐,居住不追求豪华宅第的奢侈。

经过这里容纳僧侣,雕饰让与侯门之家。

隐蔽的树木间重檐肃穆,开辟的花园一条小路斜。

靠着梧桐听好鸟鸣叫,行药时寄情名花。

梦蝶留在清凉的竹席上,垂下貂尾坐在绛纱帐中。

面对山色不关门,映着日光自倒茶。

高雅声望归于谢安石,深知我的是鲍叔牙。

还写成吉甫那样的颂诗,赠答比作美玉瑶华。

收录目录

热门讨论