忽見平安字，封題是老親。 自驚為客久，不敢述家貧。 松菊縱多故，路途惟一身。 臨風應不盡，還問寄書人。 忽然看见平安字，封题是老亲。 自己惊异为客已久，不敢述说家贫。 松菊纵然多故，路途只有一身。 临风应不尽，还问寄书人。