宿醉離愁慢髻鬟，六銖衣薄惹輕寒，慵紅悶翠掩青鸞。 羅韈況兼金菡萏，雪肌仍是玉琅玕，骨香腰細更沈檀。 昨夜醉后离愁未消，发髻松散，六铢衣轻薄，微微觉得寒意，慵懒的红妆，黯淡的翠眉，掩藏起青鸾镜。 罗袜上还绣着金色莲花，雪白的肌肤依然如美玉，骨中透香，腰肢纤细，更有沉香檀木的气息。