環池皆名山，山深積蒼翠。 長夏晴雪飛，無雲亦陰翳。 屋頭有流水，時作幽琴鳴。 掩卷欲細聽，風移過前楹。 环绕着池塘都是名山，山色幽深积满苍翠。 盛夏时节晴空中飘雪般飞白，没有云彩也显得阴暗。 屋顶边有流水，时时发出幽雅的琴声。 合上书卷想细听，风已吹过前面的廊柱。