寒食時看度，春遊事已違。 風光連日直，陰雨半朝歸。 不見紅毬上，那論綵索飛。 惟將新賜火，向曙著朝衣。 寒食时节看时光度过，春游的事情已经违背。 连日值班风光无限，阴雨半朝归来。 不见红球在上，哪论彩索飞。 只有将新赐的火，向着黎明穿朝衣。