诗
同前(唐·李白)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-0ed5c812675033eaa05b2fc96bcb946b
原文
行至上留田,孤墳何崢嶸。積此萬古恨,春草不復生。悲風四邊來,腸斷白楊聲。借問誰家地,埋沒蒿里塋。古老向余言,言是上留田。蓬科馬鬛今已平,昔之弟死兄不葬,他人於此舉銘旌。一鳥死,百鳥鳴。一獸走,百獸驚。桓山之禽別離苦,欲去回翔不能征。田氏倉卒骨肉分,青天白日摧紫荊。交柯之木本同形,東枝憔悴西枝榮。無心之物尚如此,參商胡乃尋天兵。孤竹延陵,讓國揚名。高風緬邈,頹波激清。尺布之謠,塞耳不能聽。
白话译文
行走到上留田,孤坟何等峥嵘。积下这万古遗恨,春草不再生长。悲风从四面吹来,白杨声断人肠。借问这是谁家地,埋没蒿里之茔。老人向我说,说这是上留田。蓬科马鬣今已平,当年弟弟死哥哥不葬,他人于此举铭旌。一鸟死,百鸟鸣。一兽走,百兽惊。桓山之禽别离苦,欲去回翔不能飞。田氏仓促骨肉分,青天白日摧紫荆。交柯之木本同形,东枝憔悴西枝荣。无心之物尚且如此,参商为何寻天兵。孤竹延陵,让国扬名。高风邈远,颓波被激清。尺布之谣,塞耳不能听。
收录目录
- 《乐府诗集》 · 038卷