【聽老京妓宜時秀歌慢曲】

楊基

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-0f67e1b3b34b9041bdd7b303ba0b0bae

原文

春雲陰陰圍繡幄,梨花風緊羅衣薄。

白頭官妓近前歌,一曲才終淚先落。

收淚從容說姓名,十三歌學郭芳卿。

先皇最愛芳卿唱,五鳳樓前樂太平。

鼎湖龍去紅妝委,此曲宜歌到人耳。

潛向東風作慢腔,梨園不信芳卿死。

從此京華獨擅場,時人爭識杜韋娘。

芙蓉秋水黃金殿,芍藥春屏白玉堂。

風塵回首江南老,衰鬢如絲顏色槁。

深嘆無人聽此詞,縱能來聽知音少。

說罷重歌爾莫辭,我非徒聽更能知。

樽前多少新翻調,一度相思一皺眉。

白话译文

春云阴阴围绣幄,梨花风紧罗衣薄。

白头官妓近前歌,一曲才终泪先落。

收泪从容说姓名,十三歌学郭芳卿。

先皇最爱芳卿唱,五凤楼前乐太平。

鼎湖龙去红妆委,此曲宜歌到人耳。

潜向东风作慢腔,梨园不信芳卿死。

从此京华独擅场,时人争识杜韦娘。

芙蓉秋水黄金殿,芍药春屏白玉堂。

风尘回首江南老,衰鬓如丝颜色槁。

深叹无人听此词,纵能来听知音少。

说罢重歌尔莫辞,我非徒听更能知。

樽前多少新翻调,一度相思一皱眉。

收录目录

热门讨论