同前二首（李白）

漢家秦地月，流影照明妃。一上玉關道，天涯去不歸。漢月還從東海出，明妃西嫁無來日。燕支長寒雪作花，蛾眉憔悴沒胡沙。生乏黃金枉圖畫，死留青塚使人嗟。

昭君拂玉鞍，上馬啼紅頰。今日漢宮人，明朝胡地妾。

汉家秦地的月亮，流光照着明妃。一踏上玉门关的道路，便去天涯不再归来。汉家的月亮还从东海升起，明妃西嫁却没有归来之日。燕支山常年寒冷，飞雪如花；她憔悴的蛾眉埋没在胡沙之中。活着时没有黄金，枉被画工图写；死后留下青冢，令人嗟叹。

昭君轻拂玉鞍，上马时红颊上泪水流淌。今日还是汉宫之人，明朝已成胡地之妾。