征夫從遠役，歸望絕雲端。蓑笠城逾壞，桑落梅初寒。雪夜然烽濕，冰朝飲馬難。寂寂長安信，誰念客衣單。 征夫随军远行服役，归望断绝于云端之外。蓑衣斗笠下城池更加破败，桑叶凋落梅花初寒。雪夜里烽火潮湿难燃，结冰的早晨饮马艰难。寂寂无闻长安的书信，有谁怜念客子衣裳单薄。