官醞

為郡得官醞，月給盈三斛。地僻少使車，時清罕留獄。老大復遷謫，吾懷頗幽獨。嬋娟樓上月，爛漫池邊菊。東院與西亭，翛翛風弄竹。對此不開樽，騷人應慟哭。獨酌入醉鄉，陶然瞑雙目。醒來成浩歎，胡為事口腹？彝酒書垂誡，群飲聖所戮。漢文亦禁酒，患在糜人穀。自從孝武來，用度常不足。推搉奪人利，取錢入官屋。古今事相倍，帝皇道難復。吾無奈爾何！更盡杯中淥。

做郡守得到官酒，每月供给三斛。地方偏僻少有使者车马，时世清平少留狱讼。年老了又遭贬谪，我心中颇为幽独。明月挂在楼角，烂漫的篱边菊花。东院与西亭，风竹萧萧。面对美景不开酒樽，诗人应会痛哭。独自饮酒进入醉乡，陶然闭上双眼。醒来发出长叹，为何贪图口腹？《酒诰》垂诫，群饮被圣人所杀。汉文帝也禁酒，忧虑在于浪费民粮。自从孝武以来，用度常常不足。专卖夺取民利，收钱入官府。古今事相背，帝皇之道难恢复。我无可奈何，再喝干杯中之酒。