赋
五色土賦(以「皇子畢封,依色建社」為韻)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-1031bad496a4adb7043864d6121fad5a
原文
至哉土德,光含五色。其色也,辨五方以建侯;其德也,發萬物以生植。自夏禹而作貢,在徐方而自職,王者立社以封疆,諸侯苴茅而有國。於赫巨唐,德之皇皇,實乘土而化康。采大漢強幹之宜,裂地以爵;法有周維城之制,分土而王。各班其位,各正其方。用甲日而靡忒,建陰氣而允臧;定五方而式序,分五色而有章。平野煙消,發卿雲之瑞彩;高天雨霽,浮麗日之重光。眾色環封,所以示外共其方職;正色居上,所以表內附於中黃。觀其儀,則知大君之有弼;稽其旨,則知邦伯之有秩。列三才則惟數在五,參十端則惟德居一。既明既麗,可以比乎天文;不騫不崩,所以保乎陰騭。配皇王之永久,齊天地而終畢。矧夫經邦理社,必土是封,光昭聖德,葉讚時雍。將尊天以親地,在侯土與國社,既蕃翰乎四海,實底寧乎天下。若然者,君立社以布政,臣受土而宣威,象君臣之同理,知社土之相依。是以成百王之則,作作萬邦之憲,珪璋玉帛,莫不因我而執;公侯伯子,莫不因我而建。土之德也斯美,社之義也奚擬?其色也,匪同五星,而乍連乍散;其質也,各表一方,而嶽立山峙。有以崇國祚於我皇,有以同磐石於宗子。夫如是,則其義廣矣,豈斯文之所能盡紀。
白话译文
至极啊土德,光辉包含五色。它的颜色,辨别五方来建立诸侯;它的德行,生发万物来生长种植。从夏禹而作贡,在徐方而自任其职,王者建立社来封疆,诸侯用苴茅而拥有国家。显赫的巨唐,德行皇皇,实在乘土而化育安康。采用大汉强干之宜,裂地来封爵;效法有周维城之制,分土而封王。各自班列其位,各自端正其方。用甲日而没有差错,建阴气而确实美好;定五方而按次序,分五色而有章法。平野烟消,发出卿云的瑞彩;高天雨霁,浮动丽日的重光。众色环封,所以表示外共其方职;正色居上,所以表明内附于中黄。观看其仪,就知道大君有辅弼;考察其旨,就知道邦伯有秩次。列三才则只有数在五,参十端则只有德居一。既明又丽,可以比乎天文;不骞不崩,所以保乎阴骘。配皇王的永久,齐天地而终毕。何况经邦理社,必定以土为封,光昭圣德,协助赞美时雍。将尊天以亲地,在侯土与国社,既蕃翰于四海,实在底定安宁天下。如果这样,君主立社来布政,臣子受土来宣威,象征君臣的同理,知道社土的相依。因此成为百王的法则,作为万邦的宪章,珪璋玉帛,没有不因我而执;公侯伯子,没有不因我而建。土的德行如此美好,社的意义如何比拟?它的颜色,不同于五星,而忽连忽散;它的质地,各表一方,而岳立山峙。有用来崇高国祚于我皇,有用来同磐石于宗子。如果这样,那么它的意义广大了,岂是这篇文章所能尽记的。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0476