回首雪峰前,朱門心杳然。 離人自嗚咽,流水莫潺湲。 毒草通蠻徼,秋林近漏天。 一生從此去,五字有誰憐。 回首雪峰之前,朱门中的情意已渺远难寻。 离别之人自会哽咽哭泣,流水啊不要潺湲作响。 毒草延伸到蛮族边界,秋林靠近漏天(多雨之地)。 一生从此离去,我的诗篇有谁怜惜?