人間鵷鷺杳難從，獨恨金扉直九重。 萬象晚歸仁壽鏡，百花春隔景陽鐘。 紫微芒動詞初出，紅燭香殘誥未封。 每過朱門愛庭樹，一枝何日許相容。 人间的鸳鹭难以追随，只恨金门直通九重天。 万物晚归仁寿镜，百花春隔景阳钟。 紫微星光芒闪动时文词刚写出，红烛香残时诏书还未封。 每次经过朱门喜爱庭中树，哪一天能允许我栖息一枝。