遠逃爲亂處，寺與石城連。 木落歸山路，人初刈剡田。 荒林猴咬栗，戰地鬼多年。 好去楞伽子，精修莫偶然。 远远地逃避战乱之处，寺庙与石城相连。 落叶时节走上归山之路，人们刚开始收割剡地的田。 荒林中猴子咬栗子，战地上鬼魂多年游荡。 好好去吧念楞伽经的人，精进修习不要有偶然之心。