落花(四首)

周用

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-1101886ebf81f16406eab481984b3c3d

原文

幾日繁花亦有姿,便教飛盡只空枝。

明年有約休孤我,昨夜無風欲怨誰。

蜂慰苦心甘辦蜜,蠶羞衰鬢薄縈絲。

鶴林縱謂猶堪賞,攜酒明朝已怕遲。

妝華倚艷欲無功,到處芳菲入眼空。

薄影萋迷聊借月,後時衰謝不緣風。

簾鉤淡沲聞幽鳥,篆跡依稀見小蟲。

清曉關情應不免,數枝惆悵杏園東。

撼白欺紅恨已多,新詞莫遣雪兒歌。

數株欲借群芳後,三月猶看幾日過。

錦席剩香留一瓣,銀屏深影蹙雙蛾。

離魂轉覺難憑藉,盡日風吹無奈何。

滿樹春紅已覺稀,數枝低閣午風微。

裁將織女愁中錦,盡著秋娘嫁日衣。

南國何人歌芍藥,東山此日憶薔薇。

中園未忍違孤賞,拾得餘芳肯暮歸。

白话译文

几日繁花也有姿态,即便吹尽只剩空枝。

明年有约休要辜负我,昨夜无风想怨谁。

蜂慰苦心甘愿酿蜜,蚕羞衰鬓薄缠丝。

鹤林虽说还可观赏,携酒明朝已怕迟。

妆华倚艳欲无功,到处芳菲入眼空。

薄影朦胧暂且借月,后时衰谢不因风。

帘钩淡荡闻幽鸟,篆迹依稀见小虫。

清晓关心应不免,数枝惆怅杏园东。

撼白欺红恨已多,新词莫让雪儿歌。

数株欲借群芳后,三月犹看几日过。

锦席剩香留一瓣,银屏深影蹙双蛾。

离魂转觉难凭借,尽日风吹无奈何。

满树春红已觉稀,数枝低阁午风微。

裁将织女愁中锦,尽着秋娘嫁日衣。

南国何人歌芍药,东山此日忆蔷薇。

中园不忍违背孤赏,拾得余芳肯晚归。

收录目录

热门讨论