赋
桔槔賦
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-1132af37e2665499f99009834d0db0d1
原文
智者濟時以設功,強名之曰桔槔。何樸斬之太簡,俾役力兮不勞。作固兮為我之身,臨深兮是我之理。若虞機張,如鳥斯企。山有木,因工見汲引之能;巽乎水,自我成潤物之美。不瓶而上出,何抱甕之勤止。執虛趨下,雖自屈於勞形;持滿因高,終見伸於知已。鄭圃之側,潘園之旁,溝塍綺錯,畝畝相望。帶嘉蔬兮映芳草,背古岸兮麵垂揚。欲建標以取別,能舉直而自強。若垂竿兮匪釣,象爟火兮無光。不忘機以棄俗,乃習坎而為常。隨用舍而俯仰,應淺深而短長。重泉之水兮不滯,九畹之蘭兮益芳。雖欲絕學以棄智,其若得存而失亡。歌曰:大道隱兮世人薄,無為守拙空寂寞。老輔之道可行,何恥見機而作。
白话译文
智者济助时世而设立功用,勉强命名它叫桔槔。为什么朴拙砍削得太简单,使役使人力而不劳累。制作坚固啊为我的身体,临深渊啊是我的道理。像虞人的机关张开,如鸟那样企立。山上有木,因工匠而见汲引的能;顺乎水,由我成就润物的美。不用瓶而向上出水,何必抱瓮的勤劳停止。执虚趋下,虽然自屈于劳形;持满因高,终究见伸于知己。郑圃的旁边,潘园的旁边,沟塍绮错,亩亩相望。带嘉蔬啊映芳草,背古岸啊面垂杨。想建标以取别,能举直而自强。像垂竿啊不是钓鱼,像爟火啊无光。不忘机以弃俗,于是习坎而为常。随用舍而俯仰,应浅深而短长。重泉的水啊不滞,九畹的兰啊更芳。虽然想绝学以弃智,其如得存而失亡。歌说:大道隐啊世人薄,无为守拙空寂寞。老辅之道可行,何耻见机而作。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0433