同前五首(令狐楚)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-122065270b3d51cc06bd69d0467736fd

原文

荒雞隔水啼,汗馬逐風嘶。終日隨旌旆,何時罷鼓鼙?

孤心眠夜雪,滿眼是秋沙。萬里猶防塞,三年不見家。

卻望冰河闊,前登雪嶺高。征人幾多在,又擬戰臨洮。

胡風千里驚,漢月五更明。縱有還家夢,猶聞出塞身。

暮雪連青海,陰雲覆白山。可憐班定遠,出入玉門關!

白话译文

荒鸡隔水啼鸣,汗马随风嘶叫。终日跟随旌旗,何时能停战鼓?

孤独之心眠于夜雪,满眼都是秋沙。万里仍防边塞,三年不见家乡。

回望冰河宽阔,前登雪岭高峻。征人还剩多少,又要准备战临洮。

胡风千里惊动,汉月五更明亮。纵然有还家之梦,仍然觉得自己身处出塞。

暮雪连接青海,阴云覆盖白山。可怜班定远,出入玉门关!

收录目录

热门讨论