華軒敞碧流，官妓擁諸侯。 粉項高叢鬢，檀妝慢裹頭。 亞身摧蠟燭，斜眼送香毬。 何處偏堪恨，千迴下客籌。 华丽的轩窗敞开对着碧流，官妓簇拥着诸侯。 粉白的脖颈上高耸的发髻，檀色妆容慢慢裹头。 弯腰摧蜡烛，斜眼送香球。 何处偏偏堪恨，千回下客筹。