古文名篇

重定房式諡議

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-12510d286a153174ff4315e30f44ef11

白话译文

房式在西蜀的时候,进入人的耳目,其事已很熟悉,本来不是喜爱他的人所能粉饰而文饰其论,厌恶他的人所能披块而装饰其说。蜀地此时,虽女子小人,也知道凶逆被断头之日不远,然而被他任用的人,是救死于颈,说他无勇烈之心,这可以,岂可尽披其依附之名呢?如房式之于刘辟,既不能死,可说是求生害仁的人,而驳议说“大节已亏”,岂不是过言吗?从哪里听说的?刘辟逃往西山时,召所疑畏的十数辈于庭,将要尽杀他们然后离去,而房式在其中,仓皇之际,刘辟党羽有护持的人,仅免于难。推究以前的论说,则不应当如此明矣。然而居此时,有将见危授命之义、杀身成仁之道责问他的人,称房式无惭愧之色,我不信。如是,则房式离开希烈,治理河南,廉洁宣城,为什么没有忠敬之名呢?我论之说:房式不痛恨任求之目,不闭吉邑之口,是他的罪;无王浩弃家之心,无谯元受毒之志,是他的罪;如刘辟反天子弃坟墓,却说顾房式说一梦以结其心,署一牒以张其势,岂其然乎?人臣不幸遭此,只有死而已。然而孟子说:“生吾所欲也。”何况自孟轲以下呢?使死之易,则王谅、李业、虞悝、鸿信不足贵也。意者将不可以必死望人吗?始以不死罪之,以怀生贬之,是异论。谥者易其名者,夫子说:“名以出信。”又说:“名之必可言也,名不正则言不顺,以至于刑罚不中。”正谓此耳,岂容易哉?《语》说:“于其所不知,盖阙如也。”恍惚之梦,驳议之外无言者,惧非所以昭示后世。《皋陶谟》说:“五刑五用哉。”言用刑当其罪。刑其支体于一时,犹须当其罪,何况刑其行义,揭之于千万年呢?《康诰》说:“敬明乃罚。”请依前谥为倾。

收录目录

热门讨论