自湘川東下立春泊夏口阻風登孫權城

吳門此去逾千里，湘浦離來想數旬。

只見風師長占路，不知青帝已行春。

危憐壞堞猶遮水，狂愛寒梅欲傍人。

事往時移何足問，且憑村酒暖精神。

离开吴门此处已逾千里，从湘浦离别想来数十天。

只见风神长久占据道路，不知春神已行春令。

危墙残缺仍遮水，狂爱寒梅欲依人。

往事已逝时势已移何足问，暂且凭村酒温暖精神。