松樹

元稹

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-132e2f581a8d7a3b25df1d490ecc68e1

原文

華山高幢幢,上有高高松。

株株遙各各,葉葉相重重。

槐樹夾道植,枝葉俱冥蒙。

既無貞直榦,復有罥挂蟲。

何不種松樹,使之搖清風。

秦時已曾種,顦顇種不供。

可憐孤松意,不與槐樹同。

閑在高山頂,樛盤虯與龍。

屈爲大廈棟,庇蔭侯與公。

不肯作行伍,俱在塵土中。

白话译文

华山高耸,上有高高的松树。

株株各自远隔,叶叶层层重叠。

槐树夹道种植,枝叶都阴暗朦胧。

既无坚贞正直的树干,又有悬挂的虫子。

为何不种松树,使它摇动清风。

秦时已曾种植,憔悴种不供给。

可怜孤松之意,不与槐树相同。

闲在高山顶,盘曲如虬龙。

委屈作大厦栋梁,庇荫侯与公。

不肯作行列,都处在尘土中。

收录目录

热门讨论