衡陽去此正三年，一路程途甚坦然。 深邃門牆三楚外，清風池館五峰前。 西邊市井來商客，東岸汀洲簇釣船。 公退只應無別事，朱陵後洞看神仙。 离开衡阳到现在正好三年，一路上的路程十分平坦。 深邃的门墙在三楚之外，清风中的池馆在五峰之前。 西边市集来了商客，东岸汀洲聚集着钓鱼船。 公事退下后应无别事，可去朱陵后洞观赏神仙。