【孫升監察御史可殿中侍御史】

敕具官某：朕方共默不言，責成於有司，正賴耳目之官，別白忠邪，論辯得失。言而中理，則予汝嘉。不幸而失，予不汝咎。爾為御史，期年於此矣，察其所為，忠愨不回，以次而遷，庶盡其用。爾其深識朕意，知無不言，言無不盡，安意肆誌，無悼後害。可。

敕令授予某官：朕正拱手沉默不言，责成有关官员，正依赖耳目之官，辨别忠邪，论辩得失。言论而合理，那么我嘉奖你。不幸而失误，我不怪罪你。你作为御史，在这里一年了，观察你的所作所为，忠厚诚实不回邪，依次升迁，希望尽你的用。你要深刻认识朕的心意，知无不言，言无不尽，安心肆意，不要害怕后患。可以。