奉贈盧五丈參謀

杜甫

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-148433254b091b67f91cdbf8cf37f14b

原文

恭惟同自出,妙選異高標。

入幕知孫楚,披襟得鄭僑。

丈人藉才地,門閥冠雲霄。

老矣逢迎拙,相於契託饒。

賜錢傾府待,爭米駐船遙。

鄰好艱難薄,氓心杼軸焦。

客星空伴使,寒水不成潮。

素髮乾垂領,銀章破在腰。

說詩能累夜,醉酒或連朝。

藻翰惟牽率,湖山合動搖。

時清非造次,興盡却蕭條。

天子多恩澤,蒼生轉寂寥。

休傳鹿是馬,莫信鵩如鴞。

未解依依袂,還斟泛泛瓢。

流年疲蟋蟀,體物幸鷦鷯。

辜負滄州願,誰云晚見招。

白话译文

恭敬想起出自同门,妙选不同凡响。

入幕知孙楚,开怀得郑侨。

丈人凭借才地,门阀高入云霄。

老了逢迎笨拙,相处契合多。

赐钱倾府等待,争米停船遥远。

邻居困难微薄,民心织机枯焦。

客星空伴使者,寒水不成潮。

白发干垂领,银章破在腰。

说诗能连夜,醉酒或连朝。

文采只牵强,湖山应动摇。

时清非容易,兴致尽却萧条。

天子多恩泽,百姓转寂寥。

别传鹿是马,莫信鵩如鸮。

未解依依袖,还斟泛泛瓢。

流年疲蟋蟀,体物幸鹪鹩。

辜负沧州愿,谁说晚年见招。

收录目录

热门讨论