赋

珊瑚樹賦

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-149adda7f10601eea83f17bf717fd73c

原文

珊瑚生矣,於彼滄溟。稟精於天地之氣,擢秀於魚龍之庭。含九泉之滋液,冠百寶之神靈。在涅不緇,既同象玉之潔;有枝無葉,亦如見樹之形。當其萌芽欲成,根柢初結。同堅冰之有漸,類陰火之潛爇。瓊枝碩茂,鐵網森列。貫纖目而玲瓏,映重泉而昭晰。海人於是方舟以進,拭目而觀。牽夫密網,出彼清瀾。潤奪白虹之氣,光連赤玉之盤。厥價伊何,有逾於琥珀。其色則爾,取類於雞冠。及夫漢帝思仙,神君降質。堂惟大小,帳有甲乙。植以珊瑚之樹,綴以明珠之實。何幽茂以淩秋,獨青蔥而照日。亦有王家貴戚,石氏財雄。爭豪世上,使氣胸中。視珊瑚之若芥,運如意以成風。彼植之以貴,此碎之何謂。諒無補於經綸,徒見稱於祥瑞。

今也聖人禦天,所寶惟賢。斂雲物之容,不書於策;斮珠玉之脛,而沉於泉。車有龍首鸞衡,不以珊瑚為柱;馬有乘黃茲白,不以珊瑚為鞭。故雖古人之所貴,獨吾君能舍旃。

白话译文

珊瑚生矣,在那沧海。禀精于天地之气,擢秀于鱼龙之庭。含九泉的滋液,冠百宝的神灵。在涅不缁,既同象玉的洁白;有枝无叶,也如见树的形状。当它萌芽欲成,根柢初结。同坚冰的有渐,类阴火的潜爇。琼枝硕茂,铁网森列。贯纤目而玲珑,映重泉而昭晰。海人于是方舟以进,拭目而观。牵夫密网,出彼清澜。润夺白虹之气,光连赤玉之盘。其价如何,有逾于琥珀。其色则尔,取类于鸡冠。及夫汉帝思仙,神君降质。堂惟大小,帐有甲乙。植以珊瑚之树,缀以明珠之实。何幽茂以凌秋,独青葱而照日。亦有王家贵戚,石氏财雄。争豪世上,使气胸中。视珊瑚之若芥,运如意以成风。彼植之以贵,此碎之何谓。谅无补于经纶,徒见称于祥瑞。

今也圣人御天,所宝惟贤。敛云物之容,不书于策;斮珠玉之胫,而沉于泉。车有龙首鸾衡,不以珊瑚为柱;马有乘黄兹白,不以珊瑚为鞭。故虽古人之所贵,独吾君能舍旃。

收录目录

热门讨论