詠廿四氣詩 大寒十二月中

元稹

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-14a37034200a4b1a2cc1bbd11db3931e

原文

臘酒自盈罇,金爐獸炭溫。

大寒宜近火,無事莫開門。

冬與春交替,星周月詎存?

明朝換新律,梅柳待陽春。

(見伯二六二四、斯三八八○卷)(按:此組詩存兩個鈔本。

伯二六二四卷較完整,卷首題「盧相公詠廿四氣詩」。

斯三八八○卷卷首已缺雨水、春分、穀雨、小滿、夏至〖此首僅存末八字〗等五首,卷末題:「甲辰年夏月上旬寫記。

元相公撰,李慶君書。

」今以伯二六二四卷爲底本,以斯三八八○卷參校。

至其作者,二書有異。

元相公可確定爲元稹,盧相公不詳爲誰。

究爲誰作,今已難甄辨。

亦有可能元、盧二人皆爲依託之名。

今姑從一說錄附元稹之末。

)。

白话译文

腊酒自满樽,金炉兽炭温暖。

大寒宜近火,无事莫开门。

冬与春交替,星周月讵存?

明朝换新律,梅柳等待阳春。

(见伯二六二四、斯三八八○卷)(按:此组诗存两个钞本。

伯二六二四卷较完整,卷首题“卢相公咏廿四气诗”。

斯三八八○卷卷首已缺雨水、春分、谷雨、小满、夏至〖此首仅存末八字〗等五首,卷末题:“甲辰年夏月上旬写记。

元相公撰,李庆君书。

”今以伯二六二四卷为底本,以斯三八八○卷参校。

至其作者,二书有异。

元相公可确定为元稹,卢相公不详为谁。

究为谁作,今已难甄辨。

亦有可能元、卢二人皆为依托之名。

今姑从一说录附元稹之末。

)。

收录目录

热门讨论