古文名篇

對議邊塞事策

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-1520fb3b907e642b8c3d3f1dad970293

白话译文

问:东胡违抗命令,北海成为废墟,朝廷遵循修复之功,边境缺乏折冲之寄。辽水东西,城池不复;丸山左右,职贡犹迷。其数淆圣遗黎,九州故地,飘然零落,可不痛哉!今欲示以威惠,申诱约束,选众之举,未见于今;出群之略,何必是古?指明其要,不要大简。

对:古代的王者,仁覆万类,不以中外为隔,而以兼济为心,固能出门同人,远近感应,含生受气,无不从助。蠢彼林胡,阻分辽汉,挺而走险,代构其患。从前我大唐之创业,东举日域,北暨幽陵,不毛之类,全都率贡职。顷来边吏不谨,愆我王度,夷戎怙乱,遂荒塞亘。致乃虔刘朔边,骚惊河冀,天地悔祸,人亦有心,怀我旧章,自相鱼肉,游魂待命,为时已久。光天纂曜,景号昭升,万灵与能,两仪交际,蠢彼丑裔,何独非人?但未谕尧心,自疑其谴,累息蹐,犹昧占风。且舜自侧微舞干,而有苗即叙;汤也小惠褰罗,而异方怀柔。今若一选王人,以备行李,谕兹天造,慰彼遗黎,则兼程骤步,不日而至。北极夷障,无限于幽荒;东绝扶桑,尽同于封内:何止兵不血刃,野无劳师,复辽水之城池,循丸山之琛赆而已。若乃选众举能之术,五材三略之奇,也锵锵庙堂,济济朝序。人谁不职,知臣在君,何待庸言,而后行是。羲皇之代,战征不兴;文景之时,韩彭勿用:虽欲自效,亦无所施。谨对。

收录目录

热门讨论