诗
奉酬韋嗣立祭酒偶遊龍門北溪忽懷驪山別業因以言志示弟淑奉呈諸大僚之作
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-153352ea912e3ae75789e94b09ff2214
原文
關塞臨伊水,驪山枕灞川。
俱臨隱路側,同在帝城邊。
謝公兼出處,攜妓翫林泉。
鳴騶噴梅雪,飛蓋曳松煙。
聞琴幽谷裏,看[弈]古巖前。
落日低幃帳,歸雲繞管弦。
叨榮慚北闕,微尚愛東田。
寂寞灰心盡,蕭條塵事捐。
朝思登嶃絕,夜夢弄潺湲。
宿懷南澗意,況覩北谿篇。
白话译文
关塞临近伊水,骊山枕靠灞川。
都临隐居路侧,同在帝城边。
谢公兼出仕与归隐,携妓玩赏林泉。
马鸣喷梅雪,车盖曳松烟。
听琴幽谷里,看弈古岩前。
落日低帷帐,归云绕管弦。
忝受荣宠惭北阙,微尚爱东田。
寂寞灰心尽,萧条尘事捐。
朝思登险峻,夜梦弄潺湲。
宿怀南涧意,况睹北溪篇。