【中秋與楊氏諸昆季泛舟鵝津】

八月十五夜何其，鵝湖漾舟人未歸。

水生金浪兼天湧，雲度青冥傍月飛。

鴻雁沙寒微有影，芰荷秋冷不成衣。

故人一去渺何許，黃鶴舊磯今是非。

八月十五夜晚多么美好，在鹅湖荡舟人还未归。

水面涌起金色波浪连天翻涌，云飘过青天靠着月亮飞。

鸿雁在寒沙上隐约有影，荷花菱叶秋凉不能作衣。

故人一去渺茫何处，黄鹤旧矶现在是对还是错。