衰疾常懷土，郊園欲掩扉。 雖知明目地，不及有身歸。 鞏樹秋陰遍，伊原霽色微。 此生看白首，良願已應違。 衰老多病常常怀念故土，郊外的园子快要关门了。 虽然知道是使人眼明之地，却比不上能亲自归去。 巩地的树木秋阴遍布，伊原上雨后天色微明。 这一生眼看就要白头，美好的愿望应该已经违背了。