诗
飛仙閣
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-15b9eb88f660072eb960c19269f90871
原文
土門山行窄,微徑緣秋毫。
棧雲蘭干峻,梯石結搆牢。
萬壑攲疎林,積陰帶奔濤。
寒日外澹泊,長風中怒號。
歇鞍在地底,始覺所歷高。
往來雜坐臥,人馬同疲勞。
浮生有定分,飢飽豈可逃。
歎息謂妻子,我何隨汝曹。
白话译文
土门山中的道路狭窄,小路沿着秋毫般细微的山势延伸。
栈道高耸如云,栏杆陡峭,石梯结构牢固。
千山万壑中树木稀疏,积聚的阴气带着奔腾的波涛。
寒冷的太阳在外显得淡泊,长风中怒号。
歇马在地底,才觉得所经历的路途很高。
往来的人混杂坐卧,人马同样疲劳。
浮生有定分,饥饿和饱足岂能逃避。
叹息对妻子说,我为何要跟随你们呢。