古文名篇

太和新修辨謗略序

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-15ebbc56c98306c928e69d511da7d39d

白话译文

臣听说行险而(阙)上的人,不叫谤,是实情招来的;蹈仁而被诬陷的人,不是自己所召,是盗贼所憎恨的。理身杜绝嫌疑,是人臣止谤的方法;听到谗言不受,是君主辨谤的明智。那么正者是邪者所仇视的,直者是曲者所矫正的,有才能被不才所忌恨,有功被无能所嫉妒,四者如果成立,四谤必然跟随。何况伪必乱真,佞实似智,铄金之口,不谋而同时唱和,成雷之蚊,未响而先聚合,以群阴遮蔽孤阳,以众比排斥独立,结下祸患,都以谤言为本。无不巧中于隐伏的细微,善成于疑似之际,忠贤遭此,无法自辨,也实在可哀。伏惟皇帝陛下体乾坤简易之德,合日月无私之照,视听自天,神明其化,厌恶淫哇扰乱听觉,憎恨紫色眩惑眼目,憎恶谗说,常咏格言。臣等顺从天聪,缀缉旧典,打开东观藏书之室,得到元和辨谤之文,言辞超过万言,书成十卷。因为其广而寡要,繁则易芜,正镜照情伪之源,尤需详略得当,于是再加研考,用来理清昔贤被诬的情状,表前王善鉴的明察。实在愿视则倚衡,居则宥坐,绝其根枿,永杜其来,必也视之于未形,鉴之于无象,方比夏后盘盂之诫,比周王玉几之铭,测深虑远,取为殷鉴,使播扬有所消其象,萋菲无以成其文,忠臣得以纳其诚,武臣得以尽其力。于是征之于周秦,延及圣代,必极精简,有合箴规,特立新编,裁成三卷,谨缮写封进。臣等上奉宸谋,竭其钻仰,敢不虔序圣旨,冠于篇首云。

收录目录

热门讨论