獨坐還長眺，高歌祇自聽。 雨中苗盡綠，煙外樹重青。 病久憐形瘦，愁多畏酒醒。 芙蓉將爛熳，採採憶江行。 独自坐着还长久地眺望，高声歌唱只是自己听。 雨中禾苗全部变绿，烟雾之外树木重新显得青翠。 病久了怜惜身体消瘦，忧愁多了害怕酒醒。 芙蓉将要灿烂盛开，采摘时回忆江上行舟。