【林顏權知泉州】

敕某：祿廩之給，官有常日。爾奉使於外而取逾於法，以致人言，將何以率勵群吏，責之廉節乎？宜罷所領，假守方州，祗服寬憲，修省無怠。可。

敕某：俸禄的供给，官府有固定的日期。你奉命出使在外而索取超过法令，以致招来人们的议论，将用什么来率领勉励群吏，要求他们廉洁有节呢？应当罢去你所担任的职务，暂时代理州郡长官，恭敬地遵守宽大的法纪，反省修身不要懈怠。可以。