早春泛鏡湖

宋之問

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-17e01228895733d3c8aba9c0c9f16fee

原文

漾舟喜湖廣,湖廣趣非一。

愉目野載蕪,清心山更出。

孤烟晝藏火,薄暮朝開日。

但愛春光遲,不覺舟行疾。

歸雁空間盡,流鶯花際失。

遠情自此多,景霽風物和。

蘆人收晚釣,棹女弄春歌。

野外寒事少,湖間芳意多。

雜花因爛熳,暄柳日逶迤。

爲客頓逢此,於思柰若何?

(此詩見《永樂大典》卷二二六七「六模」「湖」字「鏡湖」條。

〖二函二十冊〗)。

白话译文

荡舟喜爱湖面宽广,湖面宽广乐趣并非一种。

悦目野外草木茂盛,清心山色更显突出。

孤烟白天隐藏火,薄暮早晨太阳升起。

只爱春光迟缓,不觉船行迅速。

归雁在空中飞尽,流莺在花间消失。

远别之情从此增多,景致晴和风物和谐。

芦苇中人收起晚钓,船女唱着春歌。

野外寒冷之事少,湖间芬芳之意多。

杂花因而烂漫,暖柳日长逶迤。

为客忽然遇到此景,忧思无奈怎么办?

(此诗见《永乐大典》卷二二六七“六模”“湖”字“镜湖”条。

〖二函二十册〗)。

收录目录

热门讨论